La ville de Châtel-Guyon où est installé l'Hôtel de Paris, se situe à 20 km au nord de Clermont-Ferrand et à 5 km de Riom. Au cœur du pays de Volvic dans la zone protégée du Parc des Volcans à quelques minutes de Vulcania et du Puy de Dôme. Située au centre de la France, elle offre une très bonne accessibilité quel que soit le moyen de transport utilisé.
Accès :
Par la route :
4 axes autoroutiers jusqu'à la sortie de Riom puis direction Châtel-Guyon en provenance de l'A71 Paris, A72 Lyon, A75 Montpellier (gratuit) et l'A89 Bordeaux.
Par avion :
L'aéroport de Clermont-Ferrand-Aulnat à 15 minutes.
Par le train :
La gare de Riom / Châtel-Guyon à 5 minutes.
